加拿大外贸
场足球比赛结束之后，有关机构都会对双方进行“技术统计”，对比赛结果进行深入分析。下面就来看看足球比赛技术统计的关键词吧。射门 shots
球门范围内射门 shots on goal
进球数 goals scored
犯规 fouls committed
角球 corner kick
任意球 free kick
点球 penalty kick
越位 offside
黄牌 yellow card
红牌 red card
乌龙球 own goals
实际控球时间 actual playing time
控球率 possession percentage
[ 本帖最后由 雪后的阳光 于 2010-6-30 12:13 编辑 ]
评论
bangui
评论
请看版规
2.避免重复发帖,长篇翻译帖及广告帖,禁止灌水,详见：>>>>> 本版版规
另外置顶帖有相关公司翻译介绍
http://bbs.shanghai.com/viewt ... =424080#pid18479756
FYI
评论
您这是作甚啊
QUOTE:版规
4.求助翻译的帖子请标注[未解决],解决完毕后标注[已解决],绝不允许问题解决后把内容编辑掉! 本版块不接受任何过期的转贴或者重复转帖!
另外足球英语的帖子 论坛也有的
http://bbs.shanghai.com/thread-2773814-1-1.html
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？