加拿大外贸
急啊因公司要组织外出游玩,要打一个英文横幅
"**公司2010惠州之旅"
求如何译
急急
评论
Company of huizhou trip by 2010.
FYI
评论
**company's trip to huizhou
评论
Company of huizhou trip，2010
评论
This is to certify that we have performed the sampling and analysis of the cargo consignment nominated above inspected at the loading port.XRF analysis carried out on the sample at the Intertek laboratory with laboratory report no. whereby following composite based on tonnage supplied by shipper results were obtained.
评论
厄。。。
如果是1天，2010 - A fun day out in Huizhou
如果是多天，2010 - Fun days out in Huizhou
评论
2010 **LTD to Huizhou trip 这个怎么样
评论
一定要这么正规，我认为to 去掉。
评论
2010****company travel in Huizhou
评论
意思系有TO就过于正规么?
评论
2010 Huizhou Trip Team 不要加上 company 吧，意思不就是说公司组织的，不是个人，那不就是我们这个团队一起的嘛
评论
首先弄清横幅的功能要紧啊，毕竟你不是给惠州做广告，是给公司呀！只要醒目地写上公司名，其他排在下面，2010 啊，惠州啊，都很次要。***Ltd
Huizhou
2010
评论
trip 尤其不要加，太搞笑了加上就
评论
我赞成12楼的说法，但我觉得TRIP还是要加的，因为是旅行嘛~~很正常呀~~
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 我养公鸡两年了，今天收到投诉
·生活百科 200ML蜂胶糖浆可以装在两个100ML空瓶里带上飞机吗？