加拿大外贸
Customers pass on this item 。大家来看看呀，谢谢。
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-13 12:25 编辑 ]
评论
要结合上下文吧， 不过应该是通过的意思。
评论
给个上下文吧 这样子更好
评论
我一看觉得是通过……再看又像 不通过…… 菜鸟路过吧……
评论
为什么会觉得是不通过的意思呢？就是通过啊！
评论
多给你几个例子，来自美剧：
* I'd better pass on the game, i think i am just gonna go home. 我想我还是不去了，回家好好呆着。
* I'm just gonna pass on the movie, because i am not in the mood. 我现在没有心情看电影。
如果客人来自英语国家，我认为这句话的意思是：客人不考虑这个产品了。
（如果是非英语国家，不排除其它‘错误’意思 ）
评论
我客户说过两次PASS ON，不过都是否定的意思。
评论
1. 10 reasons to pass on the Ipad
http://www.tuaw.com/2010/02/04/1 ... ad-tuaw-fact-check/
2.Nokia to pass on Android, focus on MeeGo and Symbian
http://www.boygeniusreport.com/2 ... -meego-and-symbian/
综合这两个例子，PASS ON 是不通过。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗？
·生活百科 SA TOU 和时区