加拿大外贸
5) PHOTOCOPY OF CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY GOVERNMENTAL AUTHORITY SHOWING CONSIGNEE AS:6)ORIGINAL INSPECTION CERTIFICATE SIGNED BY AUTHORIZED PERSON(S) OF APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S) MUST BE IN CONFIRMITY WITH L/C ISSUING BANK'S RECORD)CERTIFYING THAT THIS ORDER ALREADY INSPECTED AND APPROVED AND INDICATING THE L/C NO.
请大家帮忙看下上面是什么意思，谢谢！
评论
5）政府权力机构开具的产地证复印件显示的收方：
6)查货证书上必须有开证申请方负责人的签名（他的签名必须有开证行确认的记录），表明这一订单已查货，通过，指出相关的信用证号
---不专业，仅供参考，
评论
5) 政府部门签发的CO复印件显示CONSIGNEE为......
6) 由LC申请人授权人员签发（签名必须与开证行留底签名一致）的检验报告正本证实此订单货物已经通过检验，此报告需注明LC号码
个人建议：检验报告属你方不可控之第三方文件，建议最好通知客人删除或修改此条款。
FYI
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题