加拿大外贸
付款方式及交货期描叙昨天刚谈成一个巴铁的客户。付款方式是30%前T/T,尾款发货后付清。提单电放。我就写了个这样的付款方式。请各位帮忙看下是否准确。
30% of total amount to be paid by T/T in advance, the balance to be paid by T/T within Four days after shipment
交货期,我就不知道怎么写。想是表达,收到合同总额30% 预付款后10天内出运,但是怎么写都感觉不对,请同学们指导一下。
Within 10 days after the seller receive xxxxx from the buyer.
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-9-28 13:26 编辑 ]
评论
We will ship the goods after receiving the 30% T/T deposit.
Payment terms: 30% T/T deposit in advance, 70% balance after the shippment.
评论
收到合同总额30% 预付款后10天内出运
the goods will be consigned to you within ten days upon receive of 30% of the total value.
评论
lead time is 10 days after confirming the arrival of your deposit
评论
如果要体现要收到总金额30%预付款后怎么体现
评论
All seem not bad. Here is another:
The cargo will be shipped in 10 days after 30% of total bill credit in our bank account.
评论
1.T/T 30% in advance, 70% balance after shipment!
2.deliver within 10 days after receiving the 30% sum of amount!
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义:新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑,医院取消了见习妇产科医生的资格