加拿大外贸
本人英语烂的可以，因为业务出差，所以我要给客户发邮件，但对自己的英语十分没有信心，怕露怯。还希望南来的北往的兄弟姐妹们帮帮忙，万分感谢！！内容大致如下：亲爱的000：
您好。我是000的操作，因为000出差，将由我将货物的启运通知发给您。我上传了三个附件，包含启运通知，发票和箱单。如有问题可以给我发邮件。祝。。。。。，（完）
因为我第一次给客户发邮件，所以不知道大致的格式内容可不可以，而且还不知道应该祝些什么，还请各位赐教。
评论
Dear 000,
I'm operator for XXX. Because XXX is on business trip, cargos' letter of advice/ cargo declaration will be sent by me. Attached pls find the letter of advice/cargo declaration, invoice and packing list. Any questions and enquires pls contact/ email to me, tks.
Best Regards
XXX
COMPANY NAME
COMPANY ADDRESS
TELEPHONE
FAX
EMAIL ADDRESS
.....
仅供参考
评论
感谢。。。。。。。。
评论
Dear .XXX
Good day!This is XX.,XX was away on official business .Here is the declaration,INV and P/L,pls check the attchment.If any question,do not hesitate contact me.
[ 本帖最后由 恶魔小新 于 2010-9-30 13:40 编辑 ]
评论
Dear ooo,
It's a pleasure for me ,a operator, to email you instead of 000 for he is out of business trip.
See attached shipment notice,INV and P/L please.
Get back to me if any.
Good day.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 带有逆变器的大篷车连接到房屋问题？
·生活百科 藤蔓需要杀死它