加拿大外贸
今天一个朋友问我fast men 是什么意思，我网上查了下，好像不怎么经常见到这样表示的，是不是这是中国式英语呀，是快男的意思吗？[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-17 20:07 编辑 ]
评论
貌似 中式英语
评论
晕死~~~我还以为是什么意思呢~
评论
那超女 就是 Super Woman
评论
it depends ---- do you have the context.....?
评论
这是中式英语，具体意思要根据情境来译
评论
woman? 应该是girl吧··········
评论
sorry , i do not have the context.
[ 本帖最后由 西西姨姨 于 2010-10-18 16:26 编辑 ]
评论
好雷人啊，fast men。。。
评论
我想这样的词只能根据语境来理解，或许你应该把整句话写在这里
评论
当然绝对不是快男的意思
评论
有一首歌歌名就叫super woman
评论
And there is a song called fast man raider man
[ 本帖最后由 西西姨姨 于 2010-10-19 13:57 编辑 ]
评论
快男？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击