加拿大外贸
谁帮我看下老外想表达什么意思啊？is to be honest I have a selling strategy that is: if I have something that can attract interest in purchasing the product and good because then I'll have to borrow more, so it works well if you have a few units or a unit will be a sort of auction to see who is going to mean more for the product. is not the case because I'm doing wanting a sample, right.
then the product can be sent as a gift, which is exempt from paying taxes in the usual customs.
谢过~~~
评论
请不要拿单词、简单句子 或整段句子来求助翻译
最有效的求助，是你把你的理解帖出来，或者给出上下文并写出你的理解，这样才能让福友更快的解答你的疑问！
评论
没人么？大家都很忙。。。
评论
嗯 好的 谢谢你哦， 我知道怎么做了
评论
很简单的，他想要你给他免费样品，只是他说的更生动了，他打个比方他有那个产品摆在那可以看出是否可以吸引客户，如果你们有就寄给他。这个是作为礼物的没有商业价值的，他那边就不用征收关税了
评论
嗯，谢谢你哦。因为这个客人是巴西的，说的英语不是很懂。。。
thank you ~~~
评论
他想要免费样品，就这么简单
评论
ok,thanks for your help...
评论
对的，我们巴西的客户都是直接葡萄牙语通过翻译工具翻译过来的，有时候，句子还得倒过来才看得懂。
评论
是呢，每次都要仔细推敲，然后把自己理解的意思发给他，让他确认对不对。。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子