加拿大外贸
我是做饰品卡片的，收到一个询盘 下面是规格，看的不太懂，特别是 3-1/16"W x 2-1/8"D x 1"H 这个Black paper box (preferably recycled paper)
Matte or shiny
3-1/16"W x 2-1/8"D x 1"H
1/2"-thick white poly-fill wadding
Logo stamped on lid in silver foil
先谢了
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-27 10:46 编辑 ]
评论
急盼各位高手出手指点。。谢谢
评论
Black paper box (preferably recycled paper) 黑色纸盒 环保纸更佳
Matte or shiny 磨砂或 亮光
3-1/16"W x 2-1/8"D x 1"H 尺寸
1/2"-thick white poly-fill wadding 不懂，求高手
Logo stamped on lid in silver foil 尺寸热印在盖子上（烫银）
抛砖引玉
评论
很专业，看不懂啊，帮忙顶顶...
http://www.sct-awards.com/.sc/ms/hm/ee/2 这是关于这个单位的，但是太专业，我没看懂是什么意思，看你能不能懂吧
评论
Black paper box (preferably recycled paper)
黑色纸盒(回收料的纸更好)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Matte or shiny
亚光或亮光
～～～～～～～～～～～～～～～～～
3-1/16"W x 2-1/8"D x 1"H
宽：3又16分之一英寸(1除以16+3=3.06x2.54=7.778cm)
深：2又8分之一英寸(1除以8+2=2.125X2.54=5.397CM)
高：1英寸(1X2.54=2.54CM)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1/2"-thick white poly-fill wadding
填充白色人造棉的厚度为：0.5X2.54=1.27CM
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Logo stamped on lid in silver foil
LOGO为烫银效果,在盖子上压印
非专业人士，仅供参考。
评论
感谢五楼同学 你说自己非专业人士，但是你的解释很专业 谢谢！ 同样也感谢其他朋友的解答
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·新西兰新闻 新西兰南岛出现火流星：点亮夜空并传来引爆
·新西兰新闻 因性侵坐牢的NZ政治人物姓名被曝光：为行动党前主席