加拿大外贸
怎么翻译，在线等。快快。missing mending striped lining under breakages same as original sample
评论
什么句子在，3个ING开头？
翻译不了！
评论
这个外贸牛仔裤里面的词语，客人发过来要求复板。
noted you have improved washing but dry process must be improved and more evident according to the original sample, missing mending striped lining under breakages same as original sample
评论
mending striped lining
我理解是修补里衬的布条，这个应该是在里面的，一旦里衬开裂，就可以在上面缝补（有些里衬开裂后，都能拉成丝，就完全不能缝了）
FYI
评论
noted you have improved washing but dry process must be improved and more evident according to the original sample, missing mending striped lining under breakages same as original sample
知道你已经改进洗涤，但烘干步骤必须也改进，而且要比样品更明显。如原样一样，在破洞处没有内衬修补。。
评论
打板牛仔裤，客人批复。请帮修改，在线等。
back pockets must be 16cm lenght x 16cm height and they must be positioned at 10.5cm distance each other, pls position at 3.5cm from the back carre ok inside back carre' and back rise with french seampls respect waistband height measure as it must be 4.2cm
后面裤袋必须是16 cm长x 16cm 高和它们两个袋之间的距离必须固定在10.5cm.请固定在从？到3.5cm的位置。
Ok 内里？后浪要来去缝。
腰高的尺寸必须4.2cm.
评论
打板牛仔裤后客人批复，请帮忙修改，在线等。
inside bottom fold in chequed fancy must be fixed on the up part and make invisible stitching
底部里面折叠的格子花要与上部相配，用隐形的车线。
评论
好，非常感谢各位大虾，特别新人2010。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站