加拿大外贸
老外要求我寄样品给他, 我想让他给我快递帐号, 运费好让他付, 怎么写比较好?[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-10 17:51 编辑 ]
评论
could you let me know your collect paid account?
评论
谢谢哦。这样写他会明白哇，是不是还要加上Fedx, UPS...之类的字提示提示他
评论
如果要用Fedex做到付的话，楼主你们这边也得有Fedex的账号才行
评论
Could you send the DHL account to us ?Then we can send the samples to you,but the freight wiill for your account
评论
啊？ 这样啊，我们这里肯定没有，我总之就想让外国人付运费，我应该怎么办呢？
评论
一、要到付帐号~
二、让客人把运费先汇过来，然后再给样品~
according to our Sample Availability Policy ,the sample is free ，but you need pay the freight .
could you kindly tell me your express A/C，such as DHL, FEDEX, UPS or others ? TKS!
评论
You are subject to shipping charge and fees for the sample shipment, please notify me your COD (Collect on Delivery) account number on file with UPS, Fedex or DHL, so that I can send out the sample ASAP.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: In some countries, it might be the very same account number for both Freight collect and Prepaid.
评论
would you please furnish us with the express account for the freight collect
评论
We are glad to send free stampers, but we hope your side pay for the freight.So please send me the dhl ,fedex, or other express collect account for sample sending or prepaid for us.
——————————————————
这是我给客户的信，给LZ参考下。
评论
Sample is free but you will need to pay the freight,please help provide me your express account so i can send out the samples.
评论
sample不要加er吧。贴出来值得鼓励
评论
我一个客户说她没有快递账号，我让她先汇款我公司。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题