加拿大外贸
negotiating bank to be authorised to claim reimbursement of presentation of documents complying with L/C terms,by T/T within 3 banking days,
for the amount of negotiation by drawing on the opening bank account mentioned in the L/C with its correspondent in the USA
评论
议付银行被授权遵照信用证条款提交单据要求付款，用TT并在三个银行工作日之内。
力不从心啊
评论
我也觉得，实在是吃不消啊
评论
大概意思：
议付行可在3个工作日内 向信用证中提到的开证行开在美国代理行的帐户 T/T索偿单证相符单据的议付款。
fyi/awen
评论
楼上正解。。。。。。。。
评论
大概意思就如楼上的。
评论
翻译的蛮好的，谢谢。其实我觉得还是断句的问题。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗？
·生活百科 SA TOU 和时区