加拿大外贸
Foreign / International Commercial General Liability Including ContractualOn an Occurrence-based policy
自己手打的、无法用中文组织语言、愧对语文老师中、！！
求帮助
好吧、还有一句、。
The insurance SHALL apply to occurences in the Unite State of America and be
Underwritten by an insurance company that is acceptable to
最烦翻译了、
中文水平不达标
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-22 11:55 编辑 ]
评论
咋都没人会么
、
评论
额。。看到你的名字和签名我不敢回。。。
评论
、
跟名字完全无关、要不我换个号上来也可以的
、
评论
赶紧换 换了后立马给你回
评论
我换号了！！
、
有没有大侠赶紧帮我下！
评论
Foreign / International Commercial General Liability Including Contractual
On an Occurrence-based policy
国外/国际一般责任包括基于基础政策下的合同责任
The insurance SHALL apply to occurences in the Unite State of America and be
Underwritten by an insurance company that is acceptable to
保险适用于美国地区并由保险公司承保，方可接受
个人观点 仅供参考
评论
这不是水版达人吗 貌似经常看到。。。。
评论
谢谢巴乔、
、
评论
:funk:
你是看错了吧、
我有一年没怎么上这个号了
评论
客气 仅供参考
评论
第一句 见了中文都没理解
求解
评论
其实，没明白LZ说的啥
国外/国际商业一般责任险包括基于事故保险的合同责任。
保险应适用于美国的事故而且应该由为XX所接受的保险公司承保
to后面还有内容么 ...
FYI
评论
Foreign / International Commercial General Liability Including Contractual
On an Occurrence-based policy
对外/国际上的 一般责任险 包括合同上的事件险
个人以为应该是保险一类的东西
评论
具体的肯定要看全文
我只是根据LZ提供的内容翻译的
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击