加拿大外贸
在做单证，有些信息要客户提供，下面这句怎么说呢英文。“请把这些资料发给我：目的港，提单上的收获人，你需要哪些清关资料。”
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-12-2 17:05 编辑 ]
评论
建议先自己翻译！！！——作为干这行的人，如果连这些都不会的话，真的该自己找原因了。
善意的提醒。
评论
Please advise....
consignee
destination
clearance inf.
关键词 楼主自己写吧 我不懂这些证 怕搞错了 谢谢
评论
十分感谢你善意的提醒，问题是我并不是干这一行的，呵呵
评论
please send me this information: the destination,consignee, and the information what you need customs clearance . 大概是这样
评论
psl advice the destination, consignee, and the documents for customs clearance
评论
请把这些资料发给我：目的港，提单上的收获人，你需要哪些清关资料。”
Pls advise destination port,consignee for BL.Besides,which kind of documents for customs clearance?
评论
请把这些资料发给我：目的港，提单上的收获人，你需要哪些清关资料。”
Pls advise destination port,consignee for BL.Besides,which kind of documents for customs clearance?
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？