加拿大外贸
1- if the supplier have more then 1 aluminium supplierso we need eatch 5 plates
2- if the supplier have more then 1 coating company
so we need also eatch aluminium supplier eatch 5 pcs coated plates eatch
aluminium supplier witch the coating supplier
评论
LZ 6个月了 你的英文没啥进步吗?
这么简单的英文都不懂? 把你自己的理解发上来看看. 这里不是纯粹的求助板块, 更注重的是交流和讨论.
评论
我发现你从来不给别人解决问题，而是给别人提问题。哈哈。。。
我不是不懂，只是觉得有点纠结，想准确一点，结果还是自己解决了。
评论
请教eatch是神马？
评论
你是在说2楼的哥们吗
若是的话,你就不太厚道了
"从来不给别人解决问题，而是给别人提问题"
这话不好听,估计坛子的朋友也不爱听
你懂的话,何不把你的理解一起写上去
这样大家帮你看看,互相交换意见
楼主自己再掂量掂量吧
评论
Dear，totally with you here.
评论
你的 eatch 到底是etch or each ?
评论
so easy question, maybe you can use google translator
评论
eatch是each,被客人，写错了，我这客人老写错单词
评论
1。如果供应商有多个铝供应商，那么每个供应商我们需我5件样品。
2。如果供应商有多个氧极氧化供应商，那么我们同样需要每一个铝供商提供带有氧极氧化的5样品。
我自己的是这样翻的，有点纠结，想确认一下。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做