加拿大进出口外贸有关裤子标签翻译，求求大家帮帮我吧，为好心人祈福了

加拿大外贸

1.Apparel Main Logo--Magellan--"R" MAIN LOOP LABEL
Placement:to be placed at CB waistband seam.
2.Apparel Joker--Magellan--F07 MATCHBOOK.
Placement:
MENS-2'' from side seam on wearer's back right.
3.Size strip--Generic-Generic size strip sticker-MENS
Placement:
PANT-10''down from top of waistband,wear's back right,parallel to &2'' from side seam.
4.Apparel Secondary Labels-Generic-Generic Long Sku Label
Placement:To be placed directly behind care/content label unless otherwise specification

评论
你自己多少会一点儿吧..

请先给出自己的理解或者注明哪里不明白。

评论
1.Apparel Main Logo--Magellan--"R" MAIN LOOP LABEL
Placement:to be placed at CB waistband seam.主标置于腰头后中缝
2.Apparel Joker--Magellan--F07 MATCHBOOK.
Placement:
MENS-2'' from side seam on wearer's back right.男装：置于处
3.Size strip--Generic-Generic size strip sticker-MENS
Placement:
PANT-10''down from top of waistband,wear's back right,parallel to &2'' from side seam.裤子：置于腰头顶端以下10”处，距右侧缝2“且与右侧缝平行
4.Apparel Secondary Labels-Generic-Generic Long Sku Label
Placement:To be placed directly behind care/content label unless otherwise specification直接置于水洗标后

评论
谢谢关注，所讲的位置我大概知道，不知道他们分别指什么标，Apparel Main Logo--Magellan--"R" MAIN LOOP LABEL中Magellan 指的什么啊-"R" MAIN LOOP LABE 又指什么呢？以此类推 每点第一句话 我最不理解

评论
1.Apparel Main Logo--Magellan--"R" MAIN LOOP LABEL  主标--MAGELLAN--‘R’ 主串带标
Placement:to be placed at CB waistband seam. 位置： 放在后中腰缝处
2.Apparel Joker--Magellan--F07 MATCHBOOK.
Placement:
MENS-2'' from side seam on wearer's back right.位置： 距侧缝2“ 处 穿上后的后右位置
3.Size strip--Generic-Generic size strip sticker-MENS 尺码标--通用的条形尺码贴纸
Placement:
PANT-10''down from top of waistband,wear's back right,parallel to &2'' from side seam.位置：距腰头顶端10” ， 穿上后的后右位置， 平行于 距侧缝2“ 处
4.Apparel Secondary Labels-Generic-Generic Long Sku Label  第二个标
Placement:To be placed directly behind care/content label unless otherwise specification 位置：直接放在洗水标后面除非有其他特别说明

评论
4.通用的长的款号标
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
 ·加拿大留学移民 双持用红本申请美签B1
 ·房产房屋 Aggregator 的 CRM 哪一款更好？
·房产房屋 屋顶水冷，这个黑管是做什么用的？