加拿大外贸
Default of ContractShould the supply and delivery of any portion be not completed within the time or times specified in the contract, the Chief Executive Officer of Sri Lanka Telecom PLC shall be at liberty without prejudice, to any other remedy for breach of contract, terminate the contract whether wholly or to the extend of such default.
看了半天也没了解句子的结构，我知道有be at liberty to do sth（文中红字体），意为be allowed to do sth.可是原文里的
却是be at liberty to sth?? 在不了解标书的前提下，如果再理不清句子的主干，那基本上市很难继续翻译下去了，望有人能指点一下，
谢谢！
评论
意思知道了就行了啊, 你管它, 谁说鬼佬写的东西就没错
评论
问题就是意思还不是很清楚，现在在搞这个翻译
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 小爱同学可以带到澳洲并正常使用吗？
·生活百科 电话线断了