加拿大外贸
产品快生产完了，让客户安排货代及船只 怎么表达呢？FOB青岛 谢谢[ 本帖最后由 baifenghua 于 2011-1-17 17:54 编辑 ]
评论
老乡，FORWARDER
评论
FOB QINGDAO
评论
The products are almost finished,please arrange your forwarder to contact me.
评论
the production almost finish, could you please inform your forwarder to arrange shipment based on FOB Qingdao.
评论
The products are nealy ready for shipping,please ask your forward to arrange shipment under FOB Qingdao terms asap.
评论
Pls arrange the forwarder and vessel
评论
翻译得挺好的......
评论
Order is ready.Please let your agent contact me to arrange to ship out.
评论
意思都差不多了，但。。。做事尽量把主动权握在手上，不是叫forward来联系你，而是你来contact forwarder.
叫客户给你forwarder的联系方式就OK了。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降