加拿大外贸
大家好，小弟又来求助大家了，麻烦大家对以下文章哪里不好之处进行修改小弟做服装的，今年起来我想客人在下订单的时候，顺便免费赠送客人一个珠绣包（价值10几块），就是裁剪后剩下的面料拿来做包包，相当于买一送一那种模式，由于竞争激烈，所以想出这么一招，可是感觉翻译不好，啰嗦，不精练，麻烦高人修改，或者翻译出更好的文章来，非常感谢
In order to acknowledge all new and old customers's support.Our factory decide that from the year of 2011,customers who place an order with us,the quantity shall be 5 pcs per color for one style,and we will make each dress together with a match color beaded bag to match the dress to be a set which is free.The beaded bag is worth USD5.00.Following are some beaded bag pictures for which were other clients have matched with the dress
同时：（现在起，定做礼服（evening dress)就送价值为5USD的珠袋（beaded bag),更多惊喜请参观我们工厂网站）英文怎样说？谢谢
[ 本帖最后由 lalagaga 于 2011-1-21 12:25 编辑 ]
评论
from now,there's more surprises like buy one get one free,pls visit our website
评论
菜鸟路过。。。高手勿喷
评论
谢谢楼上2位朋友，再次顶起来
评论
奇怪，静过24点
评论
UP。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
评论
现在起，定做礼服（evening dress)就送价值为5USD的珠袋（beaded bag),更多惊喜请参观我们工厂网站）英文怎样说 from now on,order evening dress will get 5-USD beaded bag as present,for more information pls visit our website. 供参考
评论
To acknowledge all our new and old customers’ support, from 2011, once you place an order, (5 pcs/color/style)one USD5.OO-beaded bag wil be sent as free gift for you, which made to match up the evening dress. Here some beaded bags’ pictures as following are for your reference； for more surprise pls see our website:
评论
To acknowledge all our new and old customers’ support, from 2011, once you place an order, (5 pcs/color/style)one USD5.OO-beaded bag wil be sent as free gift for you, which made to match up the evening dress. Here some beaded bags’ pictures as following are for your reference； for more surprise pls see our website:
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 澳大利亚发出紧急警告称大型200毫米雨弹即将袭击
·中文新闻 《我的厨房规则》获奖者西蒙娜和薇薇安娜打破了对作弊谣言的