加拿大外贸
客户发来的，关于出货要求的句子，不是很明白，烦请指点一下。All boxes must be labelled with the purchase order number and the number of cartons. （所有的纸箱都要贴箱唛，注明订单号和箱数）
Label back stock or by ship name where applicable. （？）
这两句话就是单独的一段文字。第二句实在不明白，谢谢指点。
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2011-1-24 12:48 编辑 ]
评论
如果适用的话，背签须注明船名。
FYI
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air