加拿大外贸
福友们,大家来帮忙翻译下吧!DELIVERY KITS 据对方称是很重的东西,我用翻译软件翻了-----配送套件,
感觉怪怪的,希望懂得的朋友,说说看!谢谢!
评论
什么提示都么有
你做什么的你不知道吗？
评论
原文是这样的,We are in need of Heavy duty Plastic bag for packing DELIVERY KITS.
我们公司是做塑料包装的,现在你有更清晰的理解了不?
评论
那意思不是很明显嘛
客户要买包装袋的 来包装这个东西的
你就直接问客户这个是什么得了 最好有PP 带尺寸重量的
何必费神的猜来猜去的
评论
我查阅了网上的资料，然后去阿里上找了这个产品，好像是旅行急救箱，我问了相关工厂，说是手术包，用于孕妇分娩的。仅供参考。
[ 本帖最后由 Allen069124251 于 2011-2-10 15:42 编辑 ]
评论
http://www.google.com.hk/images? ... amp;sa=N&tab=wi
谷歌上查 很多的
评论
5 楼说的是啊
看看这个
&imgrefurl=http://www.eastsidemissions.com/inside-colorado-borders/clean-delivery-kits/&usg=__PcutOUznYVP8A9JBXZnAPqqTSj8=&h=300&w=400&sz=24&hl=zh-CN&zoom=1&tbnid=UwH6DC9b8Sd2cM:&tbnh=93&tbnw=124&ei=uZZTTcvWB4WivQOzzfTkCA&prev=/images%3Fq%3DDELIVERY%2BKITS%26um%3D1%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1%26safe%3Dstrict%26sa%3DN%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&um=1&newwindow=1&safe=strict&sa=N&tbs=isch:1&start=0#tbnid=UwH6DC9b8Sd2cM&start=1评论
呵呵,有问啦,但是对方没直接回复,就告诉了我400g/m2,
不知道产品是什么,那有没特殊的要求,例如防潮啊,或遮光什么的,材料就不好决定了.
谢谢啦!
评论
呵呵,谢谢啦!其实之前也有去GOOGLE查看图片,就是没看懂是做什么的.你这么一说,了解了.
谢谢!
评论
打不开啊! 没法看到里面的内容
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用