加拿大外贸
Dear sir or madam,Hi~Excuse my troubling you. ~
this is lindachen,i get your information from my mannger-mr young,from Suqian Super Clothing Co.,LTD.Jiangsu,China.
We have a outdoor garment manufactury,with more 200 workers,which is 13 years old,we mainly produce softshell,hardshell(including cyling,climing,skiting,hunting,running and so on).
Price,quality,serive,truly is the soul of our factory.
Our partner: ADIDAS, INTERSPORT, PEAKPERFORMANCE, LYNX, L-FASHION, ERIMA,NAVIGARE,CMP...
If you are interested ,pls tell me!I am happy to support you~
You can know us more by accessing to our website www.chinariskking.com or http://chinariskking.en.alibaba.com, we can send you our " company profile" and "product catalog" if you need.
评论
把文件考到WORD里面，用语法和拼法检查先走一边，看看哪些句子和词下面有红色的下划线，然后再。。。
评论
Dear Sir or Madam,
My name is Linda Chen, from Suqian Super Clothing Co., Ltd. Jiangsu, China. I got your information from my manager, Mr. Young,
We have an outdoor garment manufactory, which has a history of 13 years. There are more than 200 workers. We mainly produce softshell and hardshell (including cyling,climing,skiting,hunting,running and so on).
Price, quality, serive, truly is the soul of our factory.(这句话的中文是什么？单词拼写和用词可能有问题)
Our partners include: ADIDAS, INTERSPORT, PEAKPERFORMANCE, LYNX, L-FASHION, ERIMA, NAVIGARE,CMP...
Please feel free to contact us, if you are interested in.
You can get further information on our website: www.chinariskking.com or http://chinariskking.en.alibaba.com
We would also like to send you our "company profile" and "product catalog", if you need.
“终生感谢”不必，希望能帮到你。
你的原文都是中式英语。。。
评论
Hi~Excuse my troubling you. ~
----------
中国式礼貌...容易画蛇添足...
评论
别的不说了 你说你是从你们经理那里得到的顾客的资料
那怎么开头还dear sir or madame?
评论
````
评论
Sorry for disturbing you. This is Linda Chen from Suqian Super Clothing Co., Ltd. Jiangsu, China.... 我觉得开头这样比较好点。
评论
别的不说了 你说你是从你们经理那里得到的顾客的资料
那怎么开头还dear sir or madame?
------------------------
楼主可能不想把客人名字写出来.
评论
Sorry for disturbing you. This is Linda Chen from Suqian Super Clothing Co., Ltd. Jiangsu, China.... 我觉得开头这样比较好点。
--------------------
可以这么说,,,但一般场合是对交流过程中突然想起别的事...才这么说...
正式信件...如果这样...对方会不习惯...
仅供参考...
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 我养公鸡两年了，今天收到投诉
·生活百科 200ML蜂胶糖浆可以装在两个100ML空瓶里带上飞机吗？