加拿大外贸
Hello,Please arrange to put 6 of these doors each in each of the containers .
客户在我们这儿定了两个大柜 但是还不满 前几天给他介绍了几款门，问客户想要多少
上面就是客户回复的
每个集装箱装六个 还是每个集装箱 每一款要六个？
[ 本帖最后由 ℡圆熙●ゞ 于 2011-3-15 09:14 编辑 ]
评论
不懂
评论
就一个回复的 还不懂
谢谢帮顶
评论
就是每个柜中每种放6个门 你后来推荐的
six of each 因为你一定推荐了好几种 所以他是要说 6 of each （kind)
[ 本帖最后由 david.zang 于 2011-3-15 08:47 编辑 ]
评论
呵呵，有点不好理解，如果不清楚 直接可以问客户的 不需要这么烦恼喔 ~~ 直接问清楚，客户也不会说什么的。所以我觉得与其乱猜 还不如直接跟客户确认下~~~
评论
要是这样的话就好了~嘿嘿 谢谢
评论
嘿嘿 谢谢~我下午的时候跟客户确认一下吧
评论
评论
每个集装箱放6款你推荐的门，每款1扇
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 Fronius智能电表与PowerWall的兼容性？
·生活百科 基本能量（新南威尔士州）