加拿大外贸
信用证里的句子是不是省略了好多的单词啊?有些句子都看不懂!请帮我看一下下面的怎么翻译,谢谢!DISCREPANCY FEE OF USD/CAD/EUR100 PLUS ALL RELEVANT CABLE CHARGES WILL BE DEDUCTED FROM EACH PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS UNDER THIS DC.
FOR EACH DRAWING OR PRESENTATION UNDER THIS CREDIT CONTAINING MORE THAN THRREE INVOICES/TRANSPORT DOCUMENT AS A SEPARATE PRESENTATION. A CHARGE OF USD/CAD/EUR75.00 FOR EACH ADDITIONAL INVOICE/TRANSPORT DOCUMENT PRESENTED WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS.
非常感谢!
评论
去google啊, baidu也可以啊, 信用证解释大把, 套都可以套出意思来...
再有, L/C里没有很多省略...
FYI
评论
有省吗...你把他变成小写后再读,会不会好点?
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·生活百科 Sigenergy vs Tesla
·生活百科 蠕虫便便