加拿大外贸
“今天上午接到商务中心通知,仓库的300PCS库存已经被巴西的客户预定了200PCS,我们已经收到了客户全部货款。这样一来仓库里只剩下100PCS库存了。为了尽快满足贵公司的订单需求,我们可以调整生产计划,优先生产贵公司的订单,1000PCS 带1mm玻璃的窗户,新的交期为15天以内。新的交期可以满足你们的要求吗?”各位福友,帮忙翻译成英语,谢谢!!
评论
We are informed by the commercial center that the 200pcs in stock have been ordered by a Brazil customer, and the total payment has arrived to our account. So, we have only 100pcs in stock now. In order to satisfy your order, we will adjust our production plan and will produce your products first, 1000pcs windows with 1mm glass. The new lead time is within 15 days. So, we want to know whether it is workable for you.
献丑了,仅供参考。
评论
非常感谢~~~~~~~~
评论
This morning , we received the notice from the Bussiness Center, The Brizial customer placed an order of 200PCS, and we have received all payment.Now we have 100PCS left in warehouse.In order to meet your demond, we can reschedule the prodution plan and put your order into priority. New delivery date (1000PCS glass windows 1mm) will be within 15 days. We hope this new delivery date can satisfy your need.
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 将特斯拉Powerwall 2与Solaredge电池混合
·生活百科 有关升级太阳能并添加电池的建议。