加拿大外贸
客人要求我们寄若干个消防阀门过去。可是客人的意思不太明白:10 nos small lever valves ( as this valves we are using in automobile ind only as this requirements in car … )
Further ensure following points :-
NO RATLING NOISE IN LEVER ( ITS MUST IN AUTOMOBILE IND TO AVOID NOISE WHILE VIBRATING )
第一句话和底第三句话分别代表什么意思啊??
哪位高手帮忙求助!!
评论
第一句大概意思是:10号小型阀门(由于我们是把它用于汽车上而且只要满足于使用在汽车上的要求。)
第三句估计就是没有震动噪音的意思。
评论
10个小杠杆阀(由于这种阀门我们要把它用在汽车上,需要满足用在汽车上的要求。)
要进一步确保下面各项:
杠杆不要发出咯咯达达哒哒的噪音(它要用在洗车上,因此要避免在振动时发出噪声)。
FYI.
评论
居然说没人懂,这里高手不要太多咯
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商