加拿大外贸
晚开通知兹通知,我司原定班期***船受恶劣天气影响,改为***
特此通知,不便之处,敬请谅解.
以上内容改怎么翻译,或者哪位有相关格式的晚开证明英文.!多谢了.急求~
评论
Delay notice
We inform you that our schedule for * * * shipment changed to * * *, due to adverse weather.
Sorry for the Inconvenience caused for you.
评论
please be informed that the original vessel schedule will change into xxxx due to the inclement weather,We apologise for any inconvenience cause.
评论
这个翻译是可以的，学了
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来