加拿大外贸
关于目的港相关费用的翻译客户在目的港收到的账单,费用有很大出入。现在我问货代要来了明细,可是有些不知道怎么翻译才好。向各位请教一下。谢谢。
1. right to port
2. NOTICE FEE + BL
3. handing
4. transfer
评论
在线等。。。
评论
你们是走柜货还是拼箱呢?
费用只是名字,你要搞清楚的是后面的数字,是否合理,属于合理的收费吗?
很多时候,要乱收费的,可以列很多很多莫需有的费用给你,知道吗?
评论
拼箱。本来和客户讲好所有费用包括海运费,目的港的卸载费都在内的总价的,但是客户的货代收取了我客户高出很多的费用,还没给客户账单。所以我们这边就问我们货代要来了明细,这个明细收费总额是合理的。就是我不知道怎么翻译这些具体明细才准确。
评论
我也是不懂的,进来学习一下咯。。。学习中。。。。
评论
1 没见过
2 通知费用
3 手续费
4运输费
就知道这些了,目的港费用见的也不少 这个right to port 还真不知道什么意思, 这四个费用基本上都不是什么重要的目的港费用,其实你可以问货代 他们什么都懂!!
评论
建议走拼箱在发货前就让货代提供目的港标准,更好的方式是,直接将目的港标准显示在提单上,这样收货人提货时候就可以参照提单上标准来看目的港代理是不是乱收费了!
评论
散货目的港的收费,好像也不是这样的吧
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面