加拿大外贸
小整理了一下向使用不同语言的客户问好的方式,分享给大家~~建议大家在回复的邮件儿时,可以根据客户的国别先查实客户的官方或通用语言,再决定怎么拍马屁~~
翻译的语言是在谷歌翻译的帮助下完成滴,不对的地方俺也看不懂,欢迎大家拍砖~~
我会及时根据大家的建议,进而做出修改的~~~
本人小懂下日语,PS下小建议:
文档里的こんにちは,意思是日安,适合白天用;こんばんは是晚上好。
如果你是一天里第一天跟客户联系,建议使用おはようございます来完成初次问好,因为使用了敬语,显得更为礼貌。
日本人认为礼仪十分重要,大家一定要注意哦~~
为了方便大家写邮的时候,复制粘贴,我做成了03版的word文档,欢迎大家下载~~
http://dl.dbank.com/c0h4hbb0ol
给力的同志们,要顶哦~~~
评论
桑心啊~~有人下,没人顶~~~
评论
好东西啊,学习了.....
评论
就看到日语的,可惜日语的我自己已经懂了
评论
不错,不错,顶下,顶下!
评论
おはようございます是早上好的敬语 平时上午见面说おはよう就可以了!对于第一次接触的人来说 应该说哈吉买马戏带 はじみ ましで !就可以了
评论
下了 有些问候字体显示不出来
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降