加拿大外贸
各位大师，想请教一下英文数字的表达，比如客户来信说要59.000 pcs items， 那这是59件呢，还是59000件。常理说，应该是59000件，也还要和客户二次确认，但是这个数字的问题，出现过很多次了，希望各位能指点一下，谢谢~~~~~以下是客人给的资料：
ITEM QTY:
3.000
1.678
1.794
1.008
2.400
74
275
[ 本帖最后由 lololol2011 于 2011-7-20 09:34 编辑 ]
评论
是59000个产品吧
评论
我觉得也应该是,但是为什么会把小数点点在那里,而不是59,000这样写呢.....
评论
冒昧地问一句，LZ你是做什么产品的？59个水泵有可能，59条内裤总不至于吧
评论
我觉得是59000,国外表达 3位数之间习惯用逗号的
你再验证一下
评论
是呢，所以才会奇怪
评论
恩， 是很奇怪，我再跟客户确认一下，但是之前联系国的很多客人，欧美也有，在千位数的时候也用点来标注，不知道各位遇见过没，难道是约定成俗的吗
评论
更新了客户给的数据，这个是另一个客户给的信息，同样千位数用的也是小数点
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 世界上最贵的护照名不副实
·房产房屋 有人用过这种环氧树脂实木餐桌吗？