加拿大外贸
If an extension cord is absolutely necessary,a 15-ampere cord should be used.cords rated for a lower amperage may overheat,care should be taken to ensure that the cord cannot be accidentally pulled or tripped over.如果必須要延長電源線,可以用一個15安培的電源線。電源線額定電流強度過低引起電線過熱時,應確保不會意外拉扯和絆倒它。
评论
LZ 你发这个上做什么?不懂你想干嘛~
评论
英译汉,想问这样译行不行?说明书里面的。
评论
cords rated for a lower amperage may cause overheat
care should be taken 改成take care好了,你这种被动太怪异了
评论
阿姐 人家是音译汉 你挑原文毛病做啥~~~
快点帮他译下~
评论
没看清题目
评论
如需延长电源线,请使用15安培电源线。若所用电源线电流强度低于定额电流,会导致电源线过热。使用中请确保电源线不被意外扯掉或者绊掉。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站