加拿大外贸
relativamente ao projecto em epigrafe, anexamos os modelos "A e B" das licencas de importacao de capitais n°s 01-1149/DCC-RCA/09 e 01-1150/DCC-RCA/09,cujo exemplares "B" devem ser devolvidos ao banco apos o averbamento da realizacao das operacoes juntamente com os bordereaux bancarios,que evidenciem a proveniencia dos fundos do exterior跪求翻译，感激不尽！
评论
这个不是英语吧，哪国的啊？
评论
由于不明白前因后果 只能理解
大意思 客户给你发了一个文件 n°s 01-1149/DCC-RCA/09 e 01-1150/DCC-RCA/09 是他们国家的规定。
大概是指海外资金汇出汇入目的国需要的证明及手续
仅供参考
评论
肯定不是英语
评论
谢谢
评论
你应该知道客户发这个给你的意思吧
评论
其实我也不知道
评论
麻烦你们不要动不动 就跪求 好不好 你那么喜欢下跪吗
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Dux热水器问题
·生活百科 Ausgrid vs Enphase启发使用数据