加拿大外贸
是否10月15号前收到货，取决于L/C条款，因为不是TT，而且涉及到SGS，logo做样，还要发带有logo样品包装盒给对方确认，这样要花费很多时间。评论
你这段中文，别人就看得糊里糊涂的，怎么给你翻译呀。
你先把你这段话整理一下吧！
评论
中文我都有点晕乎
是不是：因为条款是LC不是TT ,我方无法保证你方10月15号之前收到货。
不过这个好奇怪哦，跟条款LC有什么关系，就是LC才有严格的规定你必须要在什么时间之前出货啊。
另外先做LOGO样本寄与你方确认，还要做SGS检测，这些都要花费一些时间，导致我方我发保证你方收到货的时间
LZ澄清下我的理解是否正确
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税