加拿大外贸
Acceptance that all payments and money movement will be operated utilizing L/C governed by specific, mutually safe and fair release procedures. Please do not confuse with LC at sight.急求，谢谢大家啊
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-9-16 10:45 编辑 ]
评论
哈，本人英文不好，不过可以求助在线翻译
或是让高手帮您一把
评论
承兑信用证
所有的支付和货币活动将通过在明确的 ，相对安全和公平的发布原则的管理下 的LC 来操作
请不要与即期信用证混淆
客户想坐远期LC 么？？
有上下语境 更好理解
F Y R
评论
[quote]原帖由 johnny1169 于 2011-9-16 08:56 发表 Acceptance that all payments and money movement will be operated utilizing L/C governed by specific, mutually safe and fair release procedures. Please do not confuse with LC at sight.
同意付款用细节的LC(这个LC没见过)，这样的付款方式客户觉得对双方都安全，但不要和LC即期混淆。 你应该问一下客户这个LC by specific 是怎么操作，到底是怎么回事
评论
谢谢哈
评论
谢谢您啊嘿嘿我也是帮别人咨询的
评论
恩确实是LC by specific 这个弄不懂
不过很谢谢您啊嘿嘿
评论
恩确实是LC by specific 这个弄不懂
不过很谢谢您啊嘿嘿
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Solaredge集应用程序
·生活百科 Fronius Gen24（单相）的Noark备份框