加拿大外贸
根据收货人给我们的以下资料，我让我们报关员归了个HS，报关员给我们的HS是8543709990，不用办证的，关税是0，只有增值税17%。超声波发生器，通常称为超声波电箱、超声波发生源、超声波电源。它的作用是把我们的市电（220V或380V，50或60Hz）转换成与超声波换能器相匹配的高频交流电信号。超声波发生器来产生一个特定频率的信号，这个信号可以是正弦信号，也可以是脉冲信号，这个特定频率就 超声波发生器是超声波换能器的频率，一般在超声波设备中使用到的超声波频率为25KHz、28KHz、35KHz、40KHz；超声波发生器具有扫频功能，通过在清洗过程中超声波频率在合理的范围内往复扫动，带动清洗液形成细微回流，使工件污垢在被超声剥离的同时迅速带离工件表面，提高清洗效率。
我们公司的超声波发生器是安装在DURR清洗机上的设备，为超声波清洗机的一部分。ULTRASONIC品牌，产生25KHZ的高频信号，带动清洗液清洗工件。
有人可以帮忙翻译一下伐？
可以PM我，我请吃饭的。。。头大了。。
[ 本帖最后由 exu.sha 于 2011-9-23 14:41 编辑 ]
评论
根据收货人给我们的以下资料，我让我们报关员归了个HS，报关员给我们的HS是8543709990，不用办证的，关税是0，只有增值税17%。
这段也要翻译？？？
评论
这个不用，帮我翻译下下面的吧
评论
up up up up up
评论
这个专业性很强。。即使像我专业八级但没做过这行的也不一定能翻译出来的，准确就更不敢说了
评论
本版严禁顶帖！ 谢谢
评论
好心人帮我翻译一下把
评论
Ultrasonic generator, usually named as ultrasonic electricity box, ultrasonic producing sources and also ultrasonic power supply can convert the alternating current (usually 220 V or 380 V, 50 or 60 Hz) into the high-frequency ac electric signals matched with ultrasonic transducer.Ultrasonic generator can also produce the signal of specific frequency, either being sine signals or pulse signal and this particular frequency is also just that of ultrasonic transducer. The common ultrasonic frequency used in ultrasonic equipment are 25 KHz, 28 KHz, 35 KHz, 40 KHz; Ultrasonic generator has sweep frequency function.It's functioned mainly through the sweeping-like activity in the reasonable scope of the ultrasonic frequency in a reciprocating way ,which drives the cleaning solution to flow back slightly and thus the dirt is quickly stripped away from the surface of workpiece after being firstly taken away under the sweep function of the ultrasonic frequency. And eventually the efficiency of the cleaning has been considerably improved.
Being installed into DURR cleaning machine, our ultrasonic generator equipment is an indispensible part of cleaning machine. By producing 25 KHZ of high frequency signals, our ultrasonic generator can drive the cleaning solution to clean workpieces.
F Y R
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 我被骗了，对吗？ （水管工/热水器。）
·生活百科 地板隔热层