加拿大外贸
谁有水龙头行业的高手可以指导一下吗？就是翻译一两句也是可以的。因为说明书是要给国外客户看得，这个是要发行到国外，小的英语不才，不想丢国人的脸。不得不向大家请教。请高手指导一二。非常感激。
内容如下：
三，安装步骤说明（图一）。Installing steps
1,把圆形橡胶垫圈放入水龙头底部的沉槽内，然后分别把二根进水管小端拧入水龙头底部两个接头处，大端放入脸盆或浴缸圆型安装孔中。
2，用螺纹刀把螺杆拧在水龙头底部螺孔处。
3，把装好的进水管的水龙头放在脸盆或浴缸安装固定孔处，摆好方向，然后把橡胶垫圈和铜垫圈放在脸盆或浴缸下面（注意要通过螺杆，同时要把两根进水管卡住）。
4，用手把六角螺帽旋入螺杆中，然后用板手拧紧（固定好水龙头）。
5，分别把2根进水管另一端与水源处阀门连接。
6，打开水源开关，检查各连接部分是否泄漏，龙头工作是否正常。
四，出水咀的清洗。
1，用专用S2.5板手分别水龙头后面的M5螺丝和下面M4固定螺丝拧出，然后用手把水龙头上固定盖折开，拧出出水嘴和塑料起泡器。
2，用手把塑料起泡器中的不锈钢过滤网取出，用毛刷刷掉粘在过滤网表面的杂物,用清水洗净。
3，依次把不锈钢过滤网装入塑料起泡器，出水咀内，然后用手把出水咀拧在水龙头内，把上固定盖放入水龙头沉槽处（要注意固定盖四周的橡胶胶的划伤）。
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-24 14:11 编辑 ]
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题