加拿大外贸
FULL DETAILS OF SHIPMENTS UNDER THIS CREDIT MUST BE ADVICED BY THE BENEFICIARY IMMEDIATELY AFTER SHIPMENG BY AIRMAILL DIRECT TO M/S.ASKARI GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED,IST FLOOR AL AZHAR PLAZA OPP IQBAL HIGH SCHOOL GT ROAD GUJRANWALA PAKISTAN. FAX NO 92-55-3856325 REFFERRING TO THEIR MARINE COVER NOTE NO.2011/09/04MIPDT00523 DATED 24/092011 AND INDICATING AMOUNT,A COPY OF WHICH MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS .请问这段话的确切意思?
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-30 12:32 编辑 ]
评论
出货后,承运人必须立即告之出货的详细资料(根据2011年9月24号“NO.2011/09/04MIPDT00523 里的内容和金额,复印件和原件一起),资料直接邮寄给M/S.ASKARI收,(GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED,IST FLOOR AL AZHAR PLAZA OPP IQBAL HIGH SCHOOL GT ROAD GUJRANWALA PAKISTAN. FAX NO 92-55-3856325 )这个是公司/地址/电话
[ 本帖最后由 Kellyzhang2008 于 2011-9-29 16:41 编辑 ]
评论
出货后,受益人要立刻将装船通知邮寄给xxx (见上蓝色字体)。至于装船通知要写什么内容,自己搜,一般都差不多的内容格式。此外,装船通知上一定要显示暂保单信息:REFERRING TO THEIR MARINE COVER NOTE NO.2011/09/04MIPDT00523 DATED 24/092011 以及金额。
此份受益人出具的装船通知的副本要与其他单据一起交单,这个副本是信用证要求的单据之一,一定要记住!
评论
QUOTE:A COPY OF WHICH MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS .
这里的意思是:你寄给客人的那份SHIPMENT ADVICE的COPY件要与其它信用证要求的单据一起交给银行,没有这个COPY件,那么你的单据将产生不符!
评论
好的,谢谢大家 。。。。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 新南威尔士州强制控制:利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎?如果新南威尔士州护士开始退出原籍州,选民会这么做