加拿大外贸
we are regular importer of common wire nails,in all size's from 3/4'' to 6'' in 5kg gross n 4 kg nett including 16 inner packets per box 26 tons every month that is 4500 ct mix size'salso lost head nails from 1/2'' to 2'' and u nails in 1''。
包装是怎么个方式不太明白！如果都能翻译下，那就真的感谢了！
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-14 10:04 编辑 ]
评论
in 5kg gross n 4 kg nett including 16 inner packets per box 26 tons every month that is 4500 ct mix size's
每箱毛重5KG 净重4KG 内含16小包 每月26吨（4500箱不同尺寸）
评论
谢谢！祝好人单子多多...呵呵！
评论
个人理解如下：
我们固定进口从3/4'' to 6''尺寸的线钉
外箱净重4KG，毛重5KG
每个外箱内装16个内盒
每个月混批进口不同尺寸的钉子16吨，4500箱
同时也进口从1/2'' to 2'' 的段头钉，你们的钉子是1“
嗯，说明有戏，加油
评论
开发信回的第一封邮件，借你吉言，自己努力，争取吧！真的谢谢啦！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·汽车 请推荐一款适合女生开的车（汽油款）
·汽车 我在路边停车时被刮伤了，如何申请保险？