加拿大外贸
请问各位大侠，外贸中的marl color是什么意思啊？[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-24 13:35 编辑 ]
评论
在面料中, marl color是配色的意思, 与之对应的是solid color (素色/纯色).
论坛里之前有人问过类似的问题, LZ可以去看看:
http://bbs.shanghai.com/thread-2097668-1-1.html
评论
谢谢啊，这个帖子我看到过，但所谓的配色也还是不太明白，询盘中的原话是这样的 I am looking at Linen or blends of Linen Dyed Yarns wound on cones suitable for Sock Knitting. Please advise cost prices CIF Sharjah in counts Ne 20s, Ne 30s and Ne 10s. Are you also offering marl colors in these?
最后一句话，难道客人的意思是问我这种不同支数的纱线能否提供不同的颜色？
评论
泥灰岩颜色，具体什么颜色就要问客户或者看在文章中的环境了，marl yarn 双色纱线可以参考
half-marl yarn 单色-夹色纱线，斑纹丝纱 marl effect yarn夹色纺毛纱线
[ 本帖最后由 wanghuanwei1 于 2011-10-24 10:37 编辑 ]
评论
我用有道词典查出来也是这样，但我觉得应该不是这么简单的
评论
看到原文,就更能理解“配色”的意思了。对方就是问你们是否还能给他所需要的亚麻色纱（Linen Dyed Yarn）染不同的颜色。
评论
明白了，谢谢啊
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大留学移民 双持回国+ 枫叶卡+ 美国combo卡
·中文新闻 世界上最令人兴奋的性爱场景：看过每部节目的电视评论家揭示
·中文新闻 杰里米·瓦恩和道恩·尼瑟姆猛烈抨击梅尔·赛克斯对格雷格·华