加拿大外贸
中文：植莱美萃取植物中的天然成份，配合先进的的生物化工技术，研发出适合东方女性肌肤的皮肤保养品，
并致力于打造女性美丽肌肤为公司的恒久之事业目标！
英文：ZhiLaiMei Extract Natural Ingredients From Plants, With Advanced Biological Technology,
Developed Skin Care Series Suitable For Oriental Women,Devoting to Female Beautiful Skin as our Company's Long-Term Goal!
ZhiLaiMei Developed Skin Care Series Which are Suitable For Oriental Women made of by extracts from plant
With Advanced Biological and Chemical Technology,Devoting to Female Beautiful Skin as our Company's Long-Term Goal!
请大家帮帮翻译下，小弟英文实在太烂
评论
卖化妆品的，找个翻译工具看吧，你英文是够烂的。。
评论
猫熊翻译的着实让人崩溃，不过更让人崩溃的是我自己返回头简单看了下上面的中文，竟然发现如果自己翻译的话也比猫熊强不了多少，这是科技英语+术语，
评论
植莱美萃取植物中的天然成份，配合先进的的生物化工技术，研发出适合东方女性肌肤的皮肤保养品，
并致力于打造女性美丽肌肤为公司的恒久之事业目标！
With pure natural plant extraction and advanced biochemical technology, ZHILAIMEI has developed skin care cosmetics that suitable for the oriental women. Dedicating to make the skin beauty for women is our company's long-term objective.
仅供参考
评论
原来猫兄真是一兄啊,失敬失敬~~~
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻：威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音