加拿大外贸
客户对我们的毛巾的要求测试项中包括print durability 和 colorfastness 两项，它们有不是一个意思吗？[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-30 12:48 编辑 ]
评论
LZ, 请发贴子注意版规
一天之内简单发一个问题就好 谢谢
FYI
评论
我来看版主的
评论
看来LZ 的问题很多。。
你们毛巾的是用怎么样的印刷方式呢？？
像我们丝印的。。油墨印在粗糙的材料上，油墨会掉
还有一种：是时间久了，颜色退化，变色。。
评论
print durability讲的更多的是耐摩擦的能力
colorfastness 讲的是颜色的耐光性。
FYI.
评论
应该是针对两个部分的问题：
Print durability 是针对印花部分的要求；
colorfastness 是针对染色部分的要求，譬如毛巾底色。
供参考，谢谢！
评论
print durability means permanence by virtue of the power to resist stress or force, print durability 大概指5楼说的吧。
colorfastness色牢度， 侧重于耐水， 耐酸碱， 耐汗渍，对毛巾而言
评论
个人比较同意6#观点
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党