加拿大外贸
有款小家电产品-电动搅拌器， 客人问What is the speed or mixing time? 厂家告诉我 1万2千转，30秒-1分钟可以搅拌或混合好。求翻译
[ 本帖最后由 四色依米 于 2012-1-3 17:40 编辑 ]
评论
It is 12,000 rounds per hour and it will take only half to one minute to finish mixing.
评论
客人问What is the speed or mixing time? 厂家告诉我 1万2千转，30秒-1分钟可以搅拌或混合好。
speed: 12,000times/hour;
mixing time: 0.5-1 minute
FYI
评论
版主翻的不错哈，但是应该是转数，我不是做家电的，但是有别的产品里有转数的概念 嘿嘿 我觉得应该用round LZ 自己决定哈
评论
每分钟转速：xxx rpm ；
每小时转速：xxx rph 。
评论
没接触这个行业的啊
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024年巴西G20峰会：直言不讳的前外交官山上真吾指责总理安东尼
·中文新闻 在内皮恩河寻找失踪男子