加拿大外贸
手里有好几个客户，都是有意向的。可是，我们的价格报的有点高，现在他们都不怎么理我。请教各位福友，我现在想写一封关于公司产品打折促销的邮件，可是不知道该怎么写，希望大家帮帮忙，谢谢
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-16 14:38 编辑 ]
评论
你总得把你的大纲思想列一下呀
评论
不好意思，忘记写了。
大概意思就是说，现在公司搞周年庆，产品都在打折。大概是9折（ 不知道会不会打的太多了？）为期1个月，欢迎他们来购买。。。类似这样的
谢谢！
评论
快要沉下去了。。
评论
RE:SALE PROMOTION
DEAR XXX
We are delighted to tell you that our company's anniversary is coming.In order to celebrate and appreciate the support of customers, we have a one-month discount activity.All the products are ten percent off.Welcome you to buy.TKS!
Best Regards!
XXX
评论
以上翻译供你参考 哈
适当修改下
评论
真的太感谢你了，谢谢
评论
不客气哈
评论
Welcome you to buy
这个太中式了
Welcome to order.
FYI
评论
哈哈，是的，谢谢哈
评论
恩，谢谢
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 当气温超过33度时
·汽车 在更新的租约中途出售汽车