加拿大外贸
payment condition 60days without EUR62，00这里without什么意思
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-11-14 13:35 编辑 ]
评论
搬个凳子，等楼下解答····
评论
站在凳子后面,等后来人解答
评论
我就坐在地上等好了
评论
是不是超过60天，要罚款62欧元的意思？？？
评论
这贴是不是该移到英语版块。。。
评论
什么日期后60天，后面的EUR62，00也不知道怎么来的，客户没有表述清楚，问一下客户好了
评论
payment condition 60days without EUR62，00
如果说后边的是金额的话也不对，老外习惯是3个0加个，
6,200
评论
他可以是打少了，哈哈。。。。
评论
Translation&Localization Company
评论
超过EUR62, 60天付
评论
欧洲人小数点是用逗号的，
评论
payment condition 60days without EUR62，00
猜的： 付款条件60天内， 超出期限62欧元（不知是一天还是总共）
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法