加拿大外贸
完全英文的表格，简直让我头疼死了。各位高手帮忙啊！1.client staff present.
2.products being produced on site.
3.factory area in M2.
4.NA,NC,PC,C.
这些都什么意思啊。。。坐等高手帮忙。。。。
评论
出席的客户员工
产品生产区域
用平方米表示厂房面积
最后一个不确定
评论
第四项是四个选择项，应该是根据情况选择其一，只是不知道这四个选项具体都是什么意思。。。。
评论
1.client staff present. 现有员工（数量）
2.products being produced on site. 生产区域（面积）
3.factory area in M2. 工厂（总面积）
4.NA,NC,PC,C.
这好象是考察你们工厂的资质。4项是不是什么加入XX工会组织之类的。
评论
最后一个 应该是箱数 毛重 净重这些
评论
楼主应该是填一些验厂之类的表格。。。想当年我也填着想死。
评论
2.products being produced on site 现场生产的产品。
评论
1.client staff present.－现有员工(人数)
2.products being produced on site. －工厂在制品有哪些
3.factory area in M2.－工厂面积，单位是平方，一般会分为建筑面积和生产面积
4.NA,NC,PC,C.－这个不太知道。 这些缩写词不知道代表是什么。
PC通常指的是电脑，这个问题不知道是不是在问你们的设备。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德