加拿大外贸
老外给回信了，后面不是很懂，全文如下：Many thanks for your Price List and information.
For completly my analisis is possible to receive 2/3 pcs at champions.
My Quality Dept. chack this champions and if reply is material and esecution are good you have a very good possibility to increase a future business with my Society.
请大神们帮我这个菜鸟翻译翻译啊~~~~~谢谢，还有分析下这个客户的态度，谢谢！
评论
意思就是谢谢你的报价和信息。他们的质检部门正在检验你的 2/3 pcs at champions.要是过了，他们就很有可能跟你开展新业务了。态度很积极，等他们质检的报告，好的话会联系你了。至于你自己，要是等一阵，没有回复，可以去邮件询问一下。
评论
champions here means what??
what kind of product?
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 【请问：墨尔本有没有单独卖被套和枕套的地方？ 】
·房产房屋 池底那个黑色的小东西是什么？