加拿大外贸
Would you please send us your best offer concerning Standard steel pipe Would you please send us your best offer concerning Standard steel pipe API 5LS 42 × 10 mm thick. polyethylene coated in 3 layersExterior painting API. length minimum 11 m maximum length 12.5m
destination to port of Annaba Algeria
Ø 800 / 6000ML ø 700 /21100 ML ø 600/ 15000 ML ø 500/ 2800ML
ø400/ 10500 ML ø350/ 10500 ML
Beste regards
Yagoub brahim director / Taouti bachir chamber commerce director
老大让我们根据这个写回信，可是这上面有几点我实在看不懂。请钢管界的大侠不吝赐教。
1.API 5LS 42 × 10 mm thick这个s42是什么东西？是X42吗？
2.Ø 800 / 6000ML ø 700 /21100 ML ø 600/ 15000 ML ø 500/ 2800ML
ø400/ 10500 ML ø350/ 10500 ML
这一连串的数字我也不懂呀。前面那个符号上网查是直径的意思，后面那个ML是什么意思啊？800、6000之类的数字又是什么意思啊？
跪求啊！
评论
I'm so sorry.......
评论
我也不是很懂的说，“API 5LS 42 × 10 mm thick这个s42是什么东西？是X42吗”这个，是美国石油协会的5LS标准 42mm是外径，10mm是壁厚
2.第二点你还是跟公司前辈确认一下吧.....
我也小白的很，但愿没帮倒忙.......
评论
Thank you for your kindness.后来问了老大，老大也说得和你一样，要么是X42，要么就是直径42英寸。第二点，老大表示没见过，可能是MT，他写错了。而MT也可能是meter or metric ton.所以，回的邮件，俺就提了一堆问题让他补充了。谢谢了啊。
评论
我也是菜鸟， 但据我所知， 应该是42号钢。Ø 800 是口径800mm，6000mm是长度，就是6米的，以此类推。我们平时就这么看的。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 为什么这张狗坐在 Coles 购物车里的照片让购物者产生了分歧：“
·中文新闻 《我是名人》的观众都对巴里·麦奎根被称为“节目历史上最感