加拿大外贸
想和客户解释：货款金额是35451美元,支付出去的海运费是1894美元。佣金要按33557的百分之五算，即是1677.85美元，用英语要怎样表达才清晰呢？评论
Total amount:USD35451.00 Freight:USD1894.00 Commision:（33451-1894)*5%=1677.85.
这样列可以吧
[ 本帖最后由 grace200705 于 2012-6-11 15:43 编辑 ]
评论
thel payment is usd35451, which including freight usd1894, so commision is 5%*(35451-1894)=1677.85
评论
2#的比较简洁明了。
评论
打酱油，路过，
评论
谢谢......
评论
total amount of goods value is $35451, and the freight charge that we should pay is $1894. commision is 5% of $33557, that is $1677.85
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air