加拿大外贸
2sets for 2000是什么意思?请教!今天接到一个客人的邮件,涉及数量上说是2sets for 2000,2sets是指两款不同的产品,那他的意思是每款要2000还是两款一共2000就是一款1000???
评论
我觉得是一款2000.
要是两款总共两千,那你也不能肯定每款就1000啊!
最好的办法是把你的理解发给客户再确认一下。
评论
像这样容易引起歧义的表述还是和客户确认的好。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 NZ毒贩晒5万纽币“数钱”视频 成为罚没令重要证据
·新西兰新闻 “奥克兰华人浮尸案”3名被告隐名听证 法官未作裁决