加拿大外贸
一个巴西客人，说了要样品，前面一直谈得很好。我给做了PI，后面就没戏了。跟了差不多两个星期后，我给客人发了下面的话，不知道是不是被雷到：Dear Robert
Are you playing the football?Why I can not get any news from you?
Best regards!
2012-06-07
评论
雷焦了……。
不过如果客户给你回一个
Dear God,
Actually, I only play soccer. The reason you did not get news from me is that I think it will be better for me to learn some Chinese before talk to you next time.
Best regards!
那就是你被雷了
评论
感谢楼上指正，不甚感激
评论
谈不上指正，在上面那样跟帖时因为感觉你这样问本身就不妥。
在催促的时候除非明确知道客户的爱好并且互相已经非常熟悉，否则不会涉及到这些话题的。
直截了当的问是不是对之前做的PI有什么意见或者想法还是比较保险点的方法。
评论
楼主话确实有点雷人
评论
巴西客人这样回复：
Dear ，
Because I went bankkrupt while betting the football.
Sorry ,I can not help you.
评论
这个客人做服装的吗？？？
评论
Dear Jennifer,
We still in the United States working in new projects.
We will buy the quantity that was quoted on next week.
Best Regards,
客人居然给我这样的回复。不过现在一个星期又过去了，客人又失踪了
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名